入庫(kù)編號(hào) 

2023-13-2-176-006

上海某診斷公司訴程某、成都某生物科技公司侵害技術(shù)秘密糾紛案

——作為技術(shù)秘密保護(hù)的技術(shù)方案的認(rèn)定

| 關(guān)鍵詞

?事 侵害技術(shù)秘密 載體 技術(shù)方案 技術(shù)信息 

| 基本案情

上海某診斷公司系光激化學(xué)發(fā)光免疫檢測(cè)系統(tǒng)的研發(fā)企業(yè)。程某原為該公司的核心技術(shù)開(kāi)發(fā)人員，負(fù)責(zé)微粒研發(fā)制備，離職后進(jìn)入成都某生物科技公司工作。上海某診斷公司認(rèn)為，程某將其掌握的“光激化學(xué)發(fā)光分析系統(tǒng)通用液”技術(shù)秘密擅自披露給成都某生物科技公司，成都某生物科技公司直接使用該技術(shù)秘密制造體外診斷試劑盒產(chǎn)品并予銷(xiāo)售。上海某診斷公司以程某、成都某生物科技公司前述行為構(gòu)成對(duì)其技術(shù)秘密權(quán)益的侵害為由提起本案訴訟。

上海知識(shí)產(chǎn)權(quán)法院于2020年9月22日作出(2019)滬73知?初429號(hào)?事判決:程某、成都某生物科技公司停止侵害并共同賠償經(jīng)濟(jì)損失100萬(wàn)元、維權(quán)合理開(kāi)支30萬(wàn)元。程某、成都某生物科技公司提出上訴，最高人?法院于2022年12月14日作出(2020)最高法知?終1889號(hào)行政判決:駁回上訴，維持原判。 

| 裁判理由

法院生效裁判認(rèn)為:技術(shù)秘密通常以圖紙、工藝規(guī)程、質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)、操作指南、實(shí)驗(yàn)數(shù)據(jù)的形式來(lái)體現(xiàn)，權(quán)利人為證明其技術(shù)秘密的存在及其內(nèi)容，通常會(huì)在體現(xiàn)上述技術(shù)秘密的載體文件基礎(chǔ)上，總結(jié)、概括、提煉其需要保護(hù)的技術(shù)信息，其技術(shù)秘密既可以是技術(shù)方案，也可以是構(gòu)成技術(shù)方案的部分技術(shù)信息。權(quán)利人在從其技術(shù)資料等載體中總結(jié)、概括、提煉秘密信息時(shí)，應(yīng)當(dāng)允許將其具有秘密性的信息結(jié)合現(xiàn)有技術(shù)及公知常識(shí)形成一個(gè)完整的技術(shù)方案請(qǐng)求保護(hù)。權(quán)利人從其不為公眾所知的工藝規(guī)程、質(zhì)量控制標(biāo)準(zhǔn)等技術(shù)文件中合理提煉出的技術(shù)方案，只要不為社會(huì)公眾普遍知悉和容易獲得，即可作為技術(shù)秘密予以保護(hù)。本案中，上海某診斷公司主張的技術(shù)秘密為8個(gè)技術(shù)方案，每一技術(shù)方案包括若干技術(shù)信息，在后技術(shù)方案對(duì)在前技術(shù)方案的技術(shù)信息作出進(jìn)一步限定或增加，從而形成層層遞進(jìn)的技術(shù)方案。涉案技術(shù)秘密中的微粒CV值、粒徑等技術(shù)信息在上海某診斷公司的技術(shù)文件中均有對(duì)應(yīng)記載。上海某診斷公司根據(jù)其技術(shù)文件，并結(jié)合本領(lǐng)域的現(xiàn)有技術(shù)、公知常識(shí)的合理總結(jié)與提煉，能夠證明上海某診斷公司實(shí)際擁有并掌握上述技術(shù)方案，程某、成都某生物科技公司關(guān)于涉案技術(shù)秘密的相應(yīng)信息沒(méi)有載體予以對(duì)應(yīng)、不能證明上海某診斷公司為涉案技術(shù)秘密權(quán)利人的主張不能成立。

| 裁判要旨

當(dāng)權(quán)利人所主張的技術(shù)秘密是技術(shù)方案時(shí)，其既可以是在一份技術(shù)文件中記載的完整技術(shù)方案，也可以是在圖紙、工藝規(guī)程、質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)、操作指南、實(shí)驗(yàn)數(shù)據(jù)等多份不同技術(shù)文件中記載的不為公眾所知悉的技術(shù)信息的基礎(chǔ)上加以合理總結(jié)、概括與提煉的技術(shù)方案。

| 關(guān)聯(lián)索引

《中華人?共和國(guó)反不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)法》第9條第1款第3項(xiàng)、第4款、第32條

一審:上海知識(shí)產(chǎn)權(quán)法院(2019)滬73知?初429號(hào)?事判決(2020年9月22日)

二審:最高人?法院(2020)最高法知?終1889號(hào)?事判決(2022年12月14日)

(知產(chǎn)庭)

（來(lái)源：人民法院案例庫(kù)）