入庫編號(hào) 

2023-16-2-374-013

孔某某訴毋某某機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任糾紛案

——交通事故中燃油助力車的性質(zhì)認(rèn)定及責(zé)任承擔(dān)

| 關(guān)鍵詞

?事 機(jī)動(dòng)?交通事故責(zé)任 燃油助力? 國家標(biāo)準(zhǔn) 交強(qiáng)險(xiǎn) 機(jī)動(dòng)?

| 基本案情

2014年6月12日，毋某某向法院提起訴訟，請(qǐng)求判令孔某某賠償醫(yī)療費(fèi)7596.32元、營(yíng)養(yǎng)費(fèi)110元、伙?補(bǔ)助費(fèi)330元、護(hù)理費(fèi)675 元、鑒定費(fèi)700元、傷殘賠償金22398.03元、精神賠償金3000元，上述共計(jì)34809.35元，除去孔某某已經(jīng)支付的2900元，剩余費(fèi)用總計(jì)應(yīng)賠償31909.35元。

法院經(jīng)審理查明:2013年11月14日8時(shí)30分許，孔某某駕駛無號(hào)牌助力?，經(jīng)工業(yè)路由?向東行駛至工業(yè)路與?主路交叉口?側(cè)時(shí)與經(jīng)工業(yè)路由南向?左轉(zhuǎn)彎進(jìn)入工業(yè)路的毋某某駕駛的二輪自行?相撞，造成人員受傷、?輛損壞的交通事故。事故經(jīng)焦作市公安局 焦南分局交管巡防大隊(duì)處理，作出2013N/11140830號(hào)《道路交通事故認(rèn)定書》，認(rèn)定責(zé)任為:(1)孔某某無機(jī)動(dòng)?駕駛證駕駛無號(hào)牌機(jī)動(dòng)?未戴安全頭盔上道路行駛，應(yīng)承擔(dān)事故同等責(zé)任;(2)毋某某駕駛非機(jī)動(dòng)?進(jìn)入道路未讓行?輛，應(yīng)承擔(dān)事故同等責(zé)任。毋某某于事故當(dāng)天入住焦作市第二人?醫(yī)院救治，于2013年11月25日出院，實(shí)際住院11天。毋某某住院花費(fèi)6462.32元。其中，孔某某墊付2900元。毋某某入院時(shí)主要診斷為:急性顱腦損傷2級(jí);外傷性蛛網(wǎng)膜下腔出血。毋某某出院證顯示出院醫(yī)囑:(1)繼續(xù)服藥治療;(2)兩周后復(fù)查頭顱CT排除慢性硬膜下血腫可能，?診隨診。毋某某出院后產(chǎn)生兩次診療費(fèi)用，每次144.5元，共計(jì)289元。毋某某系焦作市城鎮(zhèn)居?，1943年9月10日出生?？啄衬乘{駛的無號(hào)牌?輛未投保交強(qiáng)險(xiǎn)。2014年9月18日，根據(jù)孔某某申請(qǐng)，一審法院委托焦作某援法醫(yī)臨床司法鑒定所對(duì)毋某某的傷情進(jìn)行了傷殘等級(jí)鑒定，該鑒定機(jī)構(gòu)出具了焦某援司鑒所【2014】臨鑒字第XXX號(hào)司法鑒定意?書，鑒定意?為:毋某某的傷殘等級(jí)為十級(jí)傷殘。另查明，2013年度河南省城鎮(zhèn)居?人均可支配收入22398.03元/年、居?服務(wù)業(yè)和其他服務(wù)業(yè)職工平均工資29041元/年。我國交強(qiáng)險(xiǎn)死亡傷殘賠償限額為110000元、醫(yī)療費(fèi)用賠償限額10000元、財(cái)產(chǎn)損失賠償限額為2000元。

河南省焦作市解放區(qū)人?法院于2014年12月29日作出(2014)解?二初字第489號(hào)?事判決:一、本判決生效后十日內(nèi)，孔某某在交強(qiáng)險(xiǎn)限額范圍內(nèi)賠償毋某某醫(yī)療費(fèi)4251.32元、營(yíng)養(yǎng)費(fèi)110元、伙?補(bǔ)助費(fèi)330元、護(hù)理費(fèi)675元、鑒定費(fèi)700元、殘疾賠償金 20158.23元、精神損害撫慰金3000元，上述費(fèi)用合計(jì)29224.55元;二、駁回毋某某的其他訴訟請(qǐng)求?？啄衬巢环?，提起上訴。河南省焦作市中級(jí)人?法院于2015年5月8日作出(2015)焦?二終字第00120號(hào)?事判決:一、撤銷焦作市解放區(qū)人?法院(2014)解? 二初字第489號(hào)?事判決;二、孔某某在接到本判決十日內(nèi)賠償毋某某各項(xiàng)損失共計(jì)14612.28元;三、駁回毋某某的其他訴訟請(qǐng)求。毋某某不服，向河南省焦作市中級(jí)人?法院申請(qǐng)?jiān)賹?。河南省焦作市中?jí)人?法院于2016年5月20日作出(2016)豫08?申72號(hào)?事裁定:再審本案。焦作市中級(jí)人?法院于2016年7月21日作出(2016)豫08?再17號(hào)?事判決:一、撤銷焦作市中級(jí)人?法院 (2015)焦?二終字第00120號(hào)?事判決;二、維持焦作市解放區(qū)人?法院(2014)解?二初字第489號(hào)?事判決。

| 裁判理由

法院生效裁判認(rèn)為，參照機(jī)動(dòng)?運(yùn)行安全技術(shù)條件，本案肇事的燃油助力?應(yīng)是輕便摩托?，屬于機(jī)動(dòng)?范疇，應(yīng)按規(guī)定上牌并購買交強(qiáng)險(xiǎn)，并且公安交管部?已經(jīng)在事故認(rèn)定書中對(duì)?輛的性質(zhì)屬于機(jī)動(dòng)?作出了認(rèn)定。未依法投保交強(qiáng)險(xiǎn)的機(jī)動(dòng)?發(fā)生交通事故造成損害，當(dāng)事人請(qǐng)求投保義務(wù)人在交強(qiáng)險(xiǎn)責(zé)任限額范圍內(nèi)予以賠償?shù)模?span style="font-family: 'PingFang SC', sans-serif;">?法院應(yīng)予支持。本案中，孔某某所駕?輛系機(jī)動(dòng)?且未按規(guī)定投保交強(qiáng)險(xiǎn)，故毋某某要求孔某某在交強(qiáng)險(xiǎn)限額內(nèi)承擔(dān)責(zé)任的主張符合法律規(guī)定。毋某某的再審請(qǐng)求成立，依法應(yīng)予支持。二審判決認(rèn)定孔某某所駕駛?輛不在機(jī)動(dòng)?范圍之內(nèi)不當(dāng)，應(yīng)予糾正。

| 裁判要旨

1.采用汽油作為動(dòng)力裝置驅(qū)動(dòng)、設(shè)計(jì)最高時(shí)速大于20km/h、整?重量超過40kg的燃油助力?不符合非機(jī)動(dòng)?的國家標(biāo)準(zhǔn)，故在機(jī)動(dòng)?交通事故責(zé)任糾紛中應(yīng)將燃油助力?認(rèn)定為機(jī)動(dòng)?。

2.燃油助力?的所有人或者管理人應(yīng)當(dāng)按照《中華人?共和國道路交通安全法》的規(guī)定投保機(jī)動(dòng)?交通事故責(zé)任強(qiáng)制保險(xiǎn);未投保交強(qiáng)險(xiǎn)的燃油助力?與行人發(fā)生交通事故的，燃油助力?的所有人或者管理人應(yīng)當(dāng)在交強(qiáng)險(xiǎn)限額范圍內(nèi)承擔(dān)賠償責(zé)任。

| 關(guān)聯(lián)索引

《中華人?共和國道路交通安全法》第17條、第119條

《機(jī)動(dòng)?運(yùn)行安全技術(shù)條件(GB7258-2012)》3.5

一審:河南省焦作市解放區(qū)人?法院(2014)解?二初字第489號(hào)?事判決(2014年12月29)

二審:河南省焦作市中級(jí)人?法院(2015)焦?二終字第00120號(hào)?事判決(2015年5月8日)

再審審查:河南省焦作市中級(jí)人?法院(2016)豫08?申72號(hào)?事裁定(2016年5月20日)

再審判決:河南省焦作市中級(jí)人?法院(2016)豫08?再17號(hào)?事判決(2016年7月21日)

(審監(jiān)庭)

（來源：人民法院案例庫）